Sábado 27 Rabii' az Zani 1448 - 10 Octubre 2026
Español

Su vecino está enfermo y lo molesta con sus gritos, ¿qué debe hacer?

Pregunta

Desde hace cinco meses se mudó arriba de mi casa una familia que tiene un hijo —que Al-lah le conceda salud— con problemas mentales. Pasa todo el día golpeando con los pies en el piso, y sale al balcón de la casa y grita de forma muy molesta. Ya hablé con su familia y les conté mi problema, y me dijeron: “Tienes que acostumbrarte”. Ahora estamos en Ramadán y los dolores de cabeza no cesan. Mi pregunta es: ¿Debo acudir a las autoridades competentes y denunciarlo, aunque estemos en este mes bendito? ¿O qué debo hacer?

Texto de la respuesta

Alabado sea Dios.

Tener paciencia ante el daño del vecino conlleva una gran recompensa. El Profeta (la paz y bendiciones de Al-lah sean con él) dijo: “Al-lah ama a tres y detesta a tres”, y mencionó entre los tres que Al-lah ama:

‘Un hombre que tiene un vecino que lo perjudica, pero él soporta su daño con paciencia, hasta que los separe la muerte o la partida [es decir, que alguno se mude]’” (lo narró el Imam Ahmad (21340) y fue autenticado por al Albaní en Sahih Al Yámi’, 5385).

No es propio del buen vecino recurrir a las autoridades, ni pedirles que detengan a ese niño.

Esta familia ha sido puesta a prueba con este hijo enfermo, y lo que te corresponde es aliviarles —si puedes— su dolor, y no mostrarles molestia por las acciones de ese niño. Y si no puedes aliviarlos, al menos lo mínimo que deberías hacer es dejarlos tranquilos y no aumentarles el sufrimiento.

Ponte en su lugar —que Al-lah te preserve— y reflexiona: ¿cómo quisieras que la gente te tratara si estuvieras en esa situación?

Entonces, trata a los demás como te gustaría que te traten a ti. Así nos ordenó el Profeta (la paz y bendiciones de Al-lah sean con él), que tratemos a las personas como deseamos que ellas nos traten.

Y Al-lah sabe más.

Origen: Sheij Muhammed Salih Al-Munajjid