Si una persona no puede encontrar agua, ¿es mejor para él retrasar su oración u orar al principio del tiempo?

Alabado sea Dios.

Eso depende. Es preferible retrasar la oración hasta el final del tiempo en dos casos:

1. Si sabe que va a encontrar agua, entonces es preferible [afdal] retrasar la oración, aunque no es obligatorio [wáyib], porque no hay certeza de que vaya a encontrar agua.
2. Si piensa que lo más probable es que encuentre agua, entonces debe retrasar la oración, porque al hacerlo está manteniendo una de las condiciones necesarias de la oración, que es purificarse con agua, mientras que orar al principio del tiempo de ese rezo es mantener solo una de sus virtudes.

En este caso, es preferible retrasar la oración y purificarse con agua.

En segundo lugar, es preferible hacer [el taiammum y realizar] la oración al principio del tiempo de ese rezo en tres casos:

1. Si sabe que no va a poder encontrar agua.
2. Si cree que lo más probable es que no pueda encontrar agua.
3. Si no está seguro y no hay indicio que favorezca ninguno de los dos casos.

Y Al-lah sabe más.