Apoya a IslamQA

Contribuya generosamente para garantizar la continuidad de nuestro sitio web Insha-Allah.

¿Cuál es la manera de salvarse de la tribulación del Dayyal?

12-10-2025

Pregunta 404812

Ibn ‘Umar relató: "El Mensajero de Al-lah (que la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él), dijo: "El Falso Mesías vendrá a este pantano de Marriqanat. La mayoría de los que salgan a su lado serán mujeres, al punto que un hombre irá con su esposa, su madre, su hija, su hermana y su tía para encadenarlas fuertemente, temiendo que salgan con él".

Queremos saber la explicación de este hadiz. ¿Cómo debemos contrarrestar esa fitnah?

Texto de la respuesta

Alabado sea Dios.

En primer lugar:

Este hadiz fue citado por el Imam Ahmad en Al Musnad (9/255) de Muhammad Ibn Ishaq, de Muhammad Ibn Talhah, de Salim, de Ibn 'Umar, quien dijo: "El Mensajero de Al-lah (que la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él) dijo: "El Dayyal se detendrá en esta marisma en Marr Qanat, y la mayoría de los que salgan a ella serán mujeres, al punto que un hombre irá a su mujer, a su madre, a su hija, a su hermana y a su tía paterna, y les pondrá grilletes, temiendo que salgan a su encuentro. Entonces, Al-lah les dará a los musulmanes la ventaja sobre él, y ellos lucharán contra él y contra sus seguidores, hasta que el judío esté escondido debajo de un árbol o una roca, y la roca o el árbol le dirá al musulmán: ‘Aquí hay un judío debajo de mí, mátalo’".

Los comentaristas de Al Musnad dijeron: "Su cadena de transmisión es dudosa (da'if)". Incluye a Muhammad Ibn Ishaq, quien es mudal-lis (uno que narra de alguien que conoció [a un narrador] pero en realidad no escuchó el relato de él), y narró hadices de otros (sin afirmar claramente que escuchó el hadiz directamente de ellos). También fue narrado por At-Tabarani en Al Kabir (13197) a través de 'Abd Al 'Aziz Ibn Iahia, de Muhammad Ibn Salamah, con esta cadena de transmisión”.

Segundo:

Pero, indudablemente, la tribulación del Dayyal será la más difícil de enfrentar para el individuo si vive hasta ese momento.

Se narró que 'Imran Ibn Husain dijo: "Escuché al Mensajero de Al-lah (que la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él) decir: ‘Entre la creación de Adán y el comienzo de la Hora no hay creación que cause mayor confusión que el Dayyal" (Muslim, 2946).

La manera de salvarse de esta tribulación es la siguiente:

Al-lah, Glorificado y Exaltado sea, dijo en el Corán (lo que en español se interpreta así):

{Sepan que a quien tenga temor de Al-lah, Él le dará una solución, y le dará sustento de donde no lo esperaba. Quien deposite su confianza en Al-lah, sepa que Él le será suficiente. Al-lah hará que el designio se cumpla, y ha establecido para cada cosa un término y una medida} [Corán 65:2-3]

{Al-lah está con los piadosos y con los que hacen el bien} [Corán 16:128].

Al Bujari (1377) y Muslim (588) citaron que Abu Hurairah (que Al-lah esté complacido con él) dijo: "El Mensajero de Al-lah (que la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él) dijo: ‘Cuando alguno de ustedes diga el tashah-hud (al final de su oración), que busque refugio en Al-lah de cuatro cosas. Que diga: Oh, Al-lah, busco refugio en Ti del castigo del Infierno, del castigo de la tumba, de las pruebas de la vida y de la muerte, y del mal de la tribulación del Dayyal’".

El Imam Muslim (809) narró de Abu Ad-Darda' que el Profeta Muhammad (que la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él) dijo: "Quien memorice diez versos del comienzo de Surat Al Kahf será protegido de la tribulación del Dayyal".

Muslim (7560) y Abu Dawud narraron que An-Nawwas Ibn Sam'an (que Al-lah esté complacido con él) dijo: "El Mensajero de Al-lah (que la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él) dijo: ‘Quien de ustedes viva para verlo, que recite los primeros versos del capítulo Al Kahf contra él’”. Abu Dawud (4324) añadió: "Porque esa es su protección contra su tribulación" (clasificado como sahih por Al Albani en Silsilat Al Ahadiz As-Sahihah, 582).

Abu Dawud (4319) narró que 'Imran Ibn Husain dijo: "El Mensajero de Al-lah (que la paz y las bendiciones de Al-lah sean con él) dijo: ‘Quien oiga hablar del Dayyal, que se aleje de él, porque, por Al-lah, un hombre vendrá a él pensando que es un creyente, y lo seguirá debido a los argumentos engañosos que presente" (clasificado como sahih por el Sheij Al Albani en Sahih Sunan Abi Dawud, 3/30).

Pedimos a Al-lah, el Más Generoso, que nos proteja a nosotros y a usted, y a todos los musulmanes de todas las tribulaciones, tanto aparentes como ocultas.

Y Al-lah sabe más.

Los signos del fin del mundo
Ver el sitio web de Islam preguntas y respuestas